ભારત, દક્ષિણ કોરિયા વેપાર, સંરક્ષણ સંબંધોને વેગ આપે છે; વિઝા ધોરણો સરળ

ભારત અને દક્ષિણ કોરિયાએ 40 સુધીમાં તેમના વાર્ષિક વેપારને બમણો કરીને $2015 બિલિયન કરવાનો લક્ષ્યાંક રાખ્યો છે, તેમ છતાં તેઓએ સંરક્ષણ સંબંધોને વેગ આપ્યો હતો અને વધુ વેપારને પ્રોત્સાહન આપવા અને લોકો વચ્ચે સંપર્ક કરવા માટે વિઝાના ધોરણોને સરળ બનાવવા માટે કરાર પર હસ્તાક્ષર કર્યા હતા.

"અમારા વ્યાપક આર્થિક ભાગીદારી કરારના અમલીકરણથી છેલ્લાં બે વર્ષમાં દ્વિપક્ષીય વેપારમાં 65 ટકાનો વધારો થયો છે. તેથી અમે 40 સુધીમાં $2015 બિલિયનનું નવું લક્ષ્ય નક્કી કર્યું છે," ભારતના વડા પ્રધાન મનમોહન સિંહે દક્ષિણ સાથે સંયુક્ત મીડિયા વાર્તાલાપમાં જણાવ્યું હતું. કોરિયાના રાષ્ટ્રપતિ લી મ્યુંગ બાક અહીં તેમની વાતચીત બાદ.

"અમે કરારને અપગ્રેડ કરવા અને તેને વધુ મહત્વાકાંક્ષી બનાવવા માટે પ્રગતિમાં કામને વેગ આપવા માટે પણ સંમત થયા છીએ," મનમોહન સિંઘે ઉમેર્યું, જેઓ દક્ષિણ કોરિયાની બે દિવસીય સત્તાવાર મુલાકાતે છે, જેના પછી તેઓ માર્ચ 26-27 પરમાણુ સુરક્ષા પરિષદમાં ભાગ લેશે. અહીં

મનમોહન સિંઘે જણાવ્યું હતું કે, આ વાટાઘાટોનો હેતુ "અમારી વ્યૂહાત્મક ભાગીદારીમાં વેગ અને સાર્થકતા ઉમેરવાનો હતો. અમારી ભાગીદારી એ સહિયારા મૂલ્યો પર બનેલી છે જે વધુ વિકાસ માટે મજબૂત પાયો પૂરો પાડે છે", ઉમેર્યું હતું કે બંને નેતાઓ "સંમત થયા હતા કે અમારા મજબૂત આર્થિક સંબંધો છે. અમારી વધતી ક્રિયાપ્રતિક્રિયા માટે મૂળભૂત."

"મેં કોરિયન કંપનીઓને ભારતમાં મોટા પાયે રોકાણ કરવા આમંત્રણ આપ્યું છે. એલજી, હ્યુન્ડાઈ અને સેમસંગ જેવી કંપનીઓ ભારતમાં પહેલેથી જ ઘરેલું નામ છે. અમે નાની અને મધ્યમ કદની કોરિયન કંપનીઓને પણ તેમના ઉત્પાદન માટે ભારતને એક આધાર બનાવે તે જોવા માંગીએ છીએ." વડા પ્રધાને જણાવ્યું હતું.

મનમોહન સિંહે ઉમેર્યું, "મેં પ્રમુખ લીને જાણ કરી હતી કે ભારત અમારા ભૌતિક માળખાને અપગ્રેડ કરવા માટે એક વિશાળ પ્રયાસ કરી રહ્યું છે. અમે ઈચ્છીએ છીએ કે કોરિયન કંપનીઓ અમને આ ઉદ્દેશ્યને સાકાર કરવામાં મદદ કરે અને આ દ્વારા પ્રદાન કરવામાં આવેલી તકોનો લાભ મળે."

બંને દેશો રાજકીય અને સુરક્ષા સહયોગને વિસ્તૃત કરવા માટે સંમત થયા છે તેની નોંધ લેતા, વડા પ્રધાને કહ્યું: "આ ઉદ્દેશ્યને ધ્યાનમાં રાખીને, મેં રાષ્ટ્રપતિ લીને વર્ષના અંત પહેલા અહીં સિઓલમાં અમારા દૂતાવાસમાં સંરક્ષણ એટેસી મૂકવાના ભારતના નિર્ણયની જાણ કરી. "

ન્યુક્લિયર સિક્યોરિટી સમિટની યજમાની કરી રહેલા દક્ષિણ કોરિયાનો ઉલ્લેખ કરતાં મનમોહન સિંહે કહ્યું કે તેમણે રાષ્ટ્રપતિ લીને "પરમાણુ સપ્લાયર્સ ગ્રૂપ, મિસાઇલ ટેક્નોલોજી કંટ્રોલ ગ્રૂપ, ઓસ્ટ્રેલિયા ગ્રૂપ અને વાસેનાર એરેન્જમેન્ટ જેવી આંતરરાષ્ટ્રીય પ્રણાલીઓમાં જોડાવાની ભારતની શોધમાં કોરિયાના સમર્થન માટે વિનંતી કરી હતી".

બંને દેશોએ તેમના વૈજ્ઞાનિકો અને ટેકનિશિયનો વચ્ચે સહકાર વધારવાની રીતો અને માધ્યમો પર પણ ચર્ચા કરી હતી, જેમાં $10 મિલિયનના સંયુક્ત વિજ્ઞાન અને ટેકનોલોજી ફંડને કેવી રીતે કાર્યરત કરવું તે સહિત.

"ભારતે ભારતીય અવકાશ પ્રક્ષેપણ વાહનો પર કોરિયન ઉપગ્રહો લોન્ચ કરવાની પણ ઓફર કરી છે," વડા પ્રધાને કહ્યું.

બંને દેશોએ G-20 અને સંયુક્ત રાષ્ટ્ર સહિત વૈશ્વિક મુદ્દાઓ પર સંકલન વધારવાની રીતો પર પણ ચર્ચા કરી હતી. પ્રાદેશિક મુદ્દાઓ પર, તેઓ પૂર્વ એશિયા સમિટ પ્રક્રિયા સહિત સહયોગ અને સંકલન વધારવા સંમત થયા હતા. મનમોહન સિંહે કહ્યું, "મેં રાષ્ટ્રપતિ લીને નાલંદા યુનિવર્સિટીની પુનઃસ્થાપનાના વિકાસની જાણ કરી હતી અને આ પ્રયાસમાં કોરિયાની ભાગીદારી માટે આતુર છું."

તેમણે કહ્યું: "અમે કોરિયાના વિકસિત અર્થતંત્રમાં પરિવર્તનને ખૂબ પ્રશંસા સાથે જોયું છે. ભારતના લોકો નિશ્ચય, સખત પરિશ્રમ માટેની ક્ષમતા અને સાહસની ભાવનાની પ્રશંસા કરે છે જે કોરિયન લોકોની લાક્ષણિકતા ધરાવે છે.

"અમે 1991માં અમારું અર્થતંત્ર ખોલ્યા પછી કોરિયન કંપનીઓ ભારતમાં વિશ્વાસ વ્યક્ત કરનાર પ્રથમ કંપનીઓમાંની એક હતી. ઘણી કોરિયન બ્રાન્ડ્સ ભારતમાં ઘરેલું નામ છે. "તેમ છતાં અમારા બંને દેશો વચ્ચે વધુ આર્થિક સહયોગની અપાર સંભાવનાઓ છે."

2013 બંને દેશો વચ્ચે રાજદ્વારી સંબંધોની સ્થાપનાની 40મી વર્ષગાંઠને ચિહ્નિત કરતી હોવાથી, "અમે આ વર્ષ યોગ્ય રીતે ઉજવવા સંમત થયા છીએ", મનમોહન સિંહે કહ્યું.

તેમણે રાષ્ટ્રપતિ લીને ભારતની મુલાકાત લેવા આમંત્રણ પણ આપ્યું હતું."ભારત અને કોરિયા વચ્ચેની કડીઓ હજારો વર્ષો પહેલાની છે. ભગવાન બુદ્ધનો શાંતિનો કાયમી સંદેશ આપણા બંને લોકોમાં ગુંજી ઉઠે છે. આપણે એવી દંતકથા જાણીએ છીએ કે અયોધ્યાની એક રાજકુમારી રાજા કિમ સુરો સાથે લગ્ન કરવા અહીં આવી હતી. ભારતના મહાન કવિ, ગુરુદેવ રવિન્દ્રનાથ ટાગોરની પ્રતિમા સ્થાપિત કરવા બદલ હું તમારો આભાર માનું છું, જેમણે તમારા રાષ્ટ્રને 'પૂર્વનો દીવો' કહ્યો હતો, એમ મનમોહન સિંહે કહ્યું.

વિઝા કરાર પર ભારતીય વિદેશ મંત્રાલયના સચિવ (પૂર્વ) સંજય સિંહ અને દક્ષિણ કોરિયાના ઉપ વિદેશ મંત્રી કિમ સુંગ-હાને હસ્તાક્ષર કર્યા હતા.